La Morte e i due galli

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]
Bellissima incisione postata nel gruppo HC di FB da Rosina LLagaria Vidal
la traduzione del cartiglio è la seguente:" ho lasciato delizie divertimenti successo e ricchezze poichè mi ha preso la morte", nella parte alta invece è latino la traduzione è la seguente: " pene dell'inferno mi circondano, perché mi ha preso al cappio la morte", mentre la traduzione della frase all'interno dell'incisione è :"chi più di me sente che gli manca la sua vita"
particolare molto interessante sono il liuto posizionato tra quelli che sembrano essere la rappresentazioni di due galli uno contrapposto all'altro (infatti non hanno la stessa posizione) Il liuto rappresenta il fuoco mentre il Gallo è simbolo del sole quindi due soli contrapposti che si fronteggiano a rappresentare il bene e il male Dio e Satana.. L'uomo riesce a liberarsi dalla rete (la morte ha tra le mani le corde ) che lo opprime grazie alla preghiera (ha in mano un rosario) cioè l'uomo avrà vita salva dall'inferno solo se avrà una vita pia.